SG Prenzlauer Berg x SD Croatia 1:4

Die Jungs waren heiß, obwohl die meisten schon 90 Minuten Fussballspiel hinter sich hatten. Dennoch haben wir vom Anfang an die Jungs von SD Croatia im Griff, der Ball lief gut und die Rotation war auch i.O. SD Croatia war teilweise nervös, man hat gesehen, dass die nicht damit gerechnet hatten. Wir wussten aber, das diese Mannschaft sehr diszipliniert spielt und im Konter sehr gefährlich ist, und so ist auch das erste Tor für SD Croatia gefallen. Wir haben für einen Moment geschlaffen und schon war es passiert: 1:0 für Croatia (15 Min.). Danach ist Croatia richtig mutig geworden und fingen an gut zu kombinieren, so endete auch die erste Halbzeit. Unsere Mannschaft die bis dahin noch nie zusammengespielt hatte, hat dann, die richtige Aufstellung gefunden und so fingen wir auch in Hälfte 2 an. Gleich in der erste Minute machte Bruno eine Drehung von Links nach Rechts und schoß das 1:1 in die Linke Ecke. Dann entwickelt sich die Partie zu einer Schachpartie der Ball lief und lief aber ohne klare Torschancen für Beide Mannschaften. Erst in der 28 Min.kam Simic von Croatia kurz nach der Mittellinie, nach einen Rückpass und hammerte das Ding hoch unter die Latte rein. Der Ball hat dabei einen Abwehrspieler am Kopf gestreift und Javier hatte keine Chance. Dann haben wir versucht das Spiel nach vorne zu verbessern, die Jungs waren aber schon am Ende mit ihren Kräfte, wir hatten zwar noch einige Spieler draußen, aber die Jungs wollten so das Spiel zu Ende bringen. Dann würden wir 2 Minuten vor Ende nochmal richtig bestrafft, alle sind nach vorne gegangen und ließen viel Platz hinten, Croatia bedankte sich mit 2 Kontertoren. Gegen die Abwehrmauer des SD Croatia war wenig zu machen.

An dieser Stelle möchte ich mich für die Mannschaft von Croatia bedanken, die richtig Fair waren, das war einer der fairsten Partie die wir bisher hatten. Hälfte 1 mit 3 zu 3 Fouls. Hälfte 2 mit 2 zu 2 Fouls.

Fazit: Wir hatten zwar mehr Ballbesitz aber die Croaten haben klever, diszipliniert und abgezockt die Partie verdient gewonnen. Wir müssen erst einmal reinkommen!!!

Português:

Relatório do primeiro jogo da primeira divisão do campeonato Berlinense de Futsal:

É pessoal, o jogo foi bom. Mesmo com os jogadores do Kickers, Pablo, Ricardo, Juninho, Anderson e Xuxu tendo jogado uma partida de 90 minutos, fi um jogo bem disputado. Os rapazes deram tudo! Mesmo assim foi difícil encontrar uma solução para abrir a barreira dos Croatas, eles ficaram atrás e nos contra-ataques eram sempre perigosos. Assim foi aos 15 minutos, contra-ataque rápido pela esquerda 1:0 para os Croatas. Depois do gol eles cresceram um pouco, mas nossos rapazes estavam tocando bem a bola, fazendo a rotação e Ricardo tentava alguns chutes do meio, mas o primeiro tempo terminou em 1:0. Na pausa, resolvemos escalar o time que entraria e este time começou logo bem a partida, no primeiro minuto Bruno de costas para o gol, girou para a esquerda e bateu forte quase no ângulo do goleiro Croata. 1:1. Depois a partida ficou parecendo uma partida de xadres, bola rolando da direita para esquerda, para frente e para trás. Os Croatas só na expectativa de contra-ataques. Com muita disciplina tática eles chegaram a mais dois gols, faltando 2 minutos para acabar e com a moçada visivelmente cançada, fomos contra atacados e levamos dois gols aos 28 e 29 do segundo tempo. Assim perdemos a nossa primeira primeira partida na primeira divisão, mas jogamos logo contra o campeão alemão, e jogamos bem, tivemos mais posse de bola, só faltou encontrar uma maneira de furar o bloqueio deles. Agradeço aqui á todos que compareceram e ajudaram o time.